Может пусть сначала досмотрит хотя бы основной сериал, по первым сериям там действительно может быть скучновато, вот когда начинает действовать Оберштайн... ;)
А насчет повторного просмотра, жду нормального английского перевода, даже лицензионные диски готов приобрести.
С другой стороны вроде уже 82 серии переведены, может и начну в рождественские каникулы.